Marshrutkas, elektrichkas, documenti

Матчи чемпионата мира по футболу, который начался 14 июня, пройдут в одиннадцати российских городах. Министерства иностранных дел стран — участниц чемпионата, а также национальные телеканалы, газеты и интернет-СМИ выпустили множество инструкций и рекомендаций для болельщиков, отправляющихся в загадочную, огромную и опасную Россию. Приводим самые любопытные, нелепые и полезные советы.

Паспорт! Регистрация! Паспорт!

Главная премудрость в России, которую предстоит освоить приезжающим в города чемпионата болельщикам, — это получение регистрации по месту пребывания. Если фанат приехал не в гостиницу, а самостоятельно снял квартиру, он должен в течение 72 часов с момента приезда вместе с владельцем квартиры сходить в ближайшее отделение полиции и получить там регистрацию. Если владельцев квартиры несколько — то привести их всех. И так — в каждом городе, куда он решит съездить.

«Полиция может проверить документы в любой момент, по любому поводу. Всегда носите с собой паспорт и регистрацию», — предупреждает МИД Египта. Британская газета The Independent инструктирует: сделайте копии паспорта, одну оставьте дома, вторую в гостинице, а оригинал носите с собой. Если регистрации и паспорта с собой не окажется, вас могут забрать в отделение, снять отпечатки пальцев и оштрафовать, предупреждает Аргентинская футбольная ассоциация.

Остерегайтесь полиции

О том, что полиции на российских улицах очень много и она только и делает, что проверяет документы, предупреждают консульства и посольства всех стран, от Саудовской Аравии до Франции и Швейцарии. Если у болельщика не будет с собой документов, полицейские могут начать вымогать деньги, предупреждает МИД Швейцарии — и рекомендует денег не давать, запомнить номер жетона полицейского и попробовать связаться с адвокатом. The Independent предупреждает своих англоязычных читателей, что «во многих городах» полиция может оказаться в сговоре с преступниками, которые грабят или обманывают иностранцев. И вообще — российскому полицейскому не нужно никаких особых причин, чтобы остановить, опросить или даже задержать любого прохожего.

Японским болельщикам в специальной памятке рекомендуют ни в коем случае не платить штраф на месте, если они нарушили правила дорожного движения или вышли на улицу без паспорта. Если болельщика ограбили на улице, ему надлежит обратиться в полицию, но гарантии возврата украденного нет, констатируют авторы брошюры.

В России запрещается…

Пить, курить, употреблять наркотики, митинговать и фотографировать что попало — предостерегают гостей чемпионата авторы разнообразных инструкций.

О запрете на курение в ресторанах и кафе предупреждают своих граждан власти Японии. Аргентинская футбольная ассоциация сообщает, что нельзя пить алкоголь в поездах — только в вагонах-ресторанах. Бельгийский МИД говорит, что употребление любых наркотиков в России грозит пятилетним тюремным сроком. «Избегайте участия в митингах и демонстрациях», — рекомендуют власти Швейцарии. Они же сообщают, что в России действуют законы, запрещающие богохульство.

Еще один запрет, который, видимо, появился в умах дипломатов и журналистов из-за новостей о задержанных то тут, то там с украинскими флагами, — демонстрация флага иностранного государства. Испанская газета La Vanguardia сообщает, что развернувшего иностранный флаг могут оштрафовать на тысячу рублей или арестовать. По версии МИД Колумбии, разворачивать флаги иностранных государств в России нельзя на площадях и вблизи правительственных зданий.

«Никогда не фотографируйте военные объекты, наказание может быть очень суровым», — предупреждает бельгийский МИД. Португальские дипломаты напоминают, что на любые лекарства, которые болельщики везут в Россию, у них должны быть рецепты врача, а если у человека диабет, ему следует помнить, что инсулин купить можно далеко не везде, а дозировка отличается.

Болельщик из Бразилии в СочиФото: Carlos Barria/Reuters/Pixstream

Как говорить о политике и знакомиться с девушками

Британским болельщикам, собирающимся в города чемпионата, The Independent напоминает о сложных международных отношениях России и Великобритании и рекомендует воздержаться от разговоров о политике: возможны конфликты. Едущих в Волгоград отдельно предупреждают о том, что это город воинской славы, в котором много монументов и памятных мест, посвященных Второй мировой войне, — и призывают относиться к ним с уважением.

Аргентинская футбольная ассоциация накануне чемпионата отличилась, выпустив брошюру «Русский язык и культура», в которой целый разворот посвятила инструктажу болельщиков, желающих познакомиться с русской девушкой. Интересующимся рекомендовали почаще мыться и не говорить с девушками о сексе напрямую: «У русских не принято обсуждать секс на публике». «Красивых женщин в России много, будьте разборчивы», — призывали авторы пособия. Его презентация в середине мая спровоцировала в Аргентине крупный скандал. Ассоциации футбола пришлось извиняться, изымать тираж и выпускать новые брошюры, без объективирующих русских женщин инструкций.

Не забудьте юбку

По мнению авторов рекомендаций для японских болельщиков, несмотря на отсутствие в стране строгого дресс-кода, приезжающим в Россию мужчинам стоит иметь с собой галстук, а женщинам — юбку. «Летом в России не холодно, температура может достигать 30 градусов по Цельсию!» — предупреждают бельгийские власти и советуют одеваться по погоде.

Если вы купили в России старинный самовар или икону, у вас могут возникнуть проблемы на границе: чтобы их вывезти, нужно получить в Министерстве культуры документ о том, что они не являются объектами культурного наследия, предупреждает британская инструкция. Она же напоминает, что в России может не работать Telegram, а по улицам неудобно передвигаться на инвалидной коляске: очень узкие тротуары и много подземных переходов.

Португальским болельщикам, команде которых предстоит играть в Москве, Саранске и Сочи, рекомендуется выучить слова marshrutkas и electrichkas. Египтянам советуют скачать «Яндекс.Метро» и «Яндекс.Такси». Испанская газета La Vanguardia предлагает своим читателям лайфхак по посещению музеев: если попросить купить билет русского знакомого, получится гораздо дешевле. Хорватские СМИ инструктируют: не верьте курсу доллара и евро на светящихся табличках у двери в обменник — речь о суммах более тысячи евро, в реальности курс будет менее выгодным.

ЛГБТ и другие группы риска

Еще одна опасность, наряду с повсеместными проверками паспортов и регистраций, — нетерпимость к ЛГБТ-людям, предупреждают авторы инструкций из Франции, Бельгии, Испании, Великобритании, Швейцарии и многих других стран — участниц чемпионата. Не вдаваясь в тонкости закона о запрете гей-пропаганды, испанские СМИ рекомендуют ЛГБТ-парам не проявлять чувств на людях, а бельгийские предупреждают, что к гомосексуалам не толерантны не только законы, но и многие люди в России. Власти Швейцарии предупреждают о высоком риске уличных нападений на ЛГБТ-людей и людей азиатской или африканской внешности.

Хотите, мы будем присылать лучшие тексты «Таких дел» вам на электронную почту? Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку!