Как парламентарии отвечали «Charlie Hebdo». Евгений Берг стенографировал пресс-конференцию Валентины Петренко
Д Е Й С Т В У Ю Щ И Е Л И Ц А
С е н а т о р П е т р е н к о, женщина со знаменитой прической-кандибобером.
Д е п у т а т С о л о в ь е в, шарообразный мужчина с сильным украинским акцентом.
Ю р и с т Д о б р и е в а, светловолосая женщина; смотрит в одну точку и кивает в такт словам.
В е д у щ и й, молодой человек в костюме; следит за ходом пресс-конференции.
П о м о щ н и к и парламентариев, появляются в самые неожиданные моменты.
Ж у р н а л и с т ы р а з н о о б р а з н ы х и з д а н и й.
***
В е д у щ и й приветствует собравшихся. П е т р е н к о, С о л о в ь е в и Д о б р и е в а сидят за столом со скорбным видом.
В е д у щ и й. Итак, «Шарли Эбдо» сделали карикатуру на крушение российского самолета. (обращается к Пе т р е н к о). Валентина Александровна, вам слово! Я знаю, вы подготовили ответ!
П е т р е н к о. (говорит с грустью в голосе). Нет в России людей, которые остались безучастны к этой трагедии! 224 жизни! 25 детей! Мы не оставили это без сочувствия! Как не оставили картинку трехлетнего ребеночка, прибитого водой к турецкому берегу! Любой человек не будет равнодушным к трагедии, которую переживают сирийские мигранты! То же самое и с карикатурами… А еще хуже надписи на них! Я не хочу их повторять, нет-нет, вы их знаете… Это совершенно чудовищно. Поэтому я сделала заявление. Я назвала его «Не люди: уроды», – и поместила под ним карикатуру.
П е т р е н к о берет в руки иллюстрацию в картинной раме. На иллюстрации группа персонажей варится в аллегорическом котле. Главный грешник почему-то похож на свергнутого президента Украины Януковича. В зале раздаются щелчки фотоаппаратов.
П е т р е н к о (с серьезным видом). Ад приветствует «Шарли Эбдо». Тех, кто не имеет чувства стыда и греха. Это вещи очень серьезные. Жизнь человека, а тем более, жизнь ребенка. Изгаляться над этим кощунственно.
Сенатор Валентина Петренко представила карикатуру на Шарли Эбдо: как карикатуристы жарятся в аду pic.twitter.com/qvP2Jo6ZYl
— Наташа Зотова (@natashazotova) November 11, 2015
В е д у щ и й (обращается к С о л о в ь е в у). Насколько я знаю, вы подготовили обращение в МИД, чтобы внести журналистов «Шарли» в санкционный список.
С о л о в ь е в. (говорит, слегка подпрыгивая на месте). Уважаемые товарыщи! Так издеваться над болью, которая постигла весь наш народ! Это могут только нелюди. Они делают на крови рекламу и получают дивыденды. Мои коллеги из ЛДПР обратились в СК с требованием возбудить дело за пропаганду терроризма. Мы так делали с украинскими СМИ, опыт есть.
П е т р е н к о. Ведь убивать можно по-разному! Можно сказать человеку слово, и оно пройдет через всю его жизнь и укоротит судьбу! Это должно быть уголовно наказуемо. И мы обращаемся к журналистам: зачем вы топчетесь на том, к чему нельзя прикасаться грязными руками?!
С о л о в ь е в. И меня возмущает, что нет реакции французских властей! У нас на протяжении всей истории были с Францией хорошие отношения. Но то, что они так себя ведут, заставляет задуматься об ответных действиях. Я не исключаю, что будет охлаждение в отношениях с Францией.
В е д у щ и й. (обращается в Д о б р и е в о й). Мадина, может, вы что-то добавите?
Д о б р и е в а отрывает взгляд от угла комнаты.
В е д у щ и й. Может, не как юрист, а от имени «Матерей России»?
Д о б р и е в а. Да-да, я больше как мать России… (говорит с дрожью в голосе). Рай находится под ногами матери. Мать — создание, получившее милость Господа! Неужели у этих журналистов нет матерей? Понятие приличия прививается с молоком матери! Они оскорбили нас всех. Но мы победим на этом сложном пути! Удачи нам в благородном деле.
Д о б р и е в а замолкает, ее взгляд вновь устремляется вдаль.
П е т р е н к о (вдруг подается всем телом вперед). Знаете, мне так хочется спросить журналистов «Шарли Эбдо»: «Если вы говорите о демократии и свободе, то почему вы на работу не ходите голыми? Идете в туалет в кафельную комнату, а не в центр Парижа?..»
С о л о в ь е в довольно причмокивает, Д о б р и е в а кивает.
П е т р е н к о (распаляясь с каждым словом). …если вы свободны от морали, от нравственности, освободите себя от всего! И французские власти вас заберут как психически больных, а мы сменим вывеску и напишем на редакции: «Психиатрическая клиника». И вот тогда все будет нормально. Вас просто будут лечить, потому что вы — больные! Нужно сделать так, чтобы у них земля под ногами горела, чтобы им места не было! Чтобы их повсюду преследовал Интерпол. Вот тогда будет порядок, а в мире станет больше мира, тепла и понимания.
С о л о в ь е в радостно потирает руки, на лице Д о б р и е в о й проступает улыбка.
***
Вообще, эта женщина, нарисованная Босхом, конечно, побольше нас с вами должна знать про ад
— ivan davydov (@ivan_f_davydov) November 11, 2015
Дожили до того, что карикатура ворует карикатуру, дабы пристыдить карикатуристов за карикатуры
— ? (@lustforcookies) November 11, 2015
***
В е д у щ и й обращается к журналистам.
Ж у р н а л и с т «Ъ». Хотелось бы узнать историю карикатуры, что это за рисунок, откуда он?
П е т р е н к о. Естественно, я не автор рисунка. Здесь фамилия автора есть. А заголовок — мой. И заявление — «Не люди: уроды» — тоже мое. Весь смысл ведь в тексте: «Ад приветствует «Шарли Эбдо»».
Ж у р н а л и с т «Ъ». Просто хочу уточнить: это нарисовал художник, который поддерживал Евромайдан. А в котле изобразил Януковича и остальных.
П е т р е н к о (качает прической). Нет-нет-нет.
Ж у р н а л и с т «Ъ». Но это действительно так. Смотрите, вот же они жарятся на майдановских покрышках.
П е т р е н к о (наклоняясь к ж у р н а л и с т у). Я хочу сказать: авторов очень много. И котлов, и ада. Другое дело — внутренняя начинка! Я подпишусь под любой картинкой с адом. Знаете, вчера дети мне нарисовали огромное количество картинок, где они показали, как горят в аду те, кто попирает права человека!
сенатор Петренко и украденная в интернете картинка pic.twitter.com/J91uwUmlaq
— Feldman (@EvgenyFeldman) November 11, 2015
Ж у р н а л и с т «Ъ». Тогда второй вопрос.«Шарли Эбдо» — маргинальный журнал и никогда не был читаемым. Вам не кажется, что вы делаете ему рекламу?
П е т р е н к о (с ласковой улыбкой). Знаете, я очень уважаю вашу газету. Скажите, а вы можете быть равнодушным, когда убили одного человека?
Ж у р н а л и с т «Ъ». ???
П е т р е н к о. …вы бы сказали: это не 25 человек, это не Чикатило…
Ж у р н а л и с т «Ъ». ??!!
П е т р е н к о. …а для меня не важно, маргинальный журнал или нет. Мы не должны иметь подобных вещей в жизни как таковых! Даже если бы один человек это сказал, я бы отреагировала точно так же! Кстати, можно вас спросить?
Ж у р н а л и с т «Ъ». Да, конечно.
Д о б р и е в а поднимает взгляд на ж у р н а л и с т а.
П е т р е н к о (ласково). Я вас знаю как хорошего профессионала. А вот ваша личная точка зрения какая?
Ж у р н а л и с т «Ъ» (задумчиво). Какие-то люди нарисовали какую-то карикатуру, мне она не нравится, я на нее не смотрю. И не собираю пресс-конференцию, чтобы о ней узнали тысячи людей…
П е т р е н к о (перебивая). Нет-нет! Я хочу понять ваше личное отношение. Вот вы отец…
Ж у р н а л и с т «Ъ». Нет, я не отец.
П е т р е н к о. Еще не отец… но у вас буду дети! Или вот у вас есть мама…
Ж у р н а л и с т «Ъ». Мамы у меня тоже нет, но неважно.
П е т р е н к о. …я хочу понять, что вы думаете! Вы бы хотели, чтобы смеялись над болью близкого человека? Как бы вы отреагировали?
Ж у р н а л и с т «Ъ». Я бы пожал плечами и перевернул страницу.
Д о б р и е в а смотрит на ж у р н а л и с т а с тревогой.
П е т р е н к о. Но ведь мы обесценимся внутри! У нас и так нет духовных отношений между людьми!
— Криптобуддист (@sranysovok) November 12, 2015
Ж у р н а л и с т «Ъ». Как раз вопрос в тему. Вы говорили, что возмущены утонувшим мальчиком. Сейчас в Россию приезжают сирийские мигранты, а их не пускают вопреки всем международным конвенциям. Они живут с маленькими детьми в транзитной зоне в Шереметьеве. Если вы так переживаете, почему не занимаетесь своей работой законодателя, чтобы разобраться с этим вопросом?
П е т р е н к о. Как не занимаюсь? Вы не можете так сказать! Я как раз занимаюсь, поэтому я здесь!
Ж у р н а л и с т «Ъ». Нет, вы рассказываете нам о карикатурах. Вы — сенатор, который говорит о карикатурах! Это разве серьезно?
П е т р е н к о. Я говорю не о карикатурах, а о важном заявлении! Вы не передергивайте!
В е д у щ и й. Давайте не переходить в полемику.
П е т р е н к о откидывается на спинку кресла и более не смотрит на ж у р н а л и с т а «Ъ».
В е д у щ и й. Вот у меня вопрос. Появилась новость, что в российских соцсетях продают одежду с изображением погибшей 10-месячной девочки. Скажите, что сделать, чтобы наши граждане так не вели себя?
С о л о в ь е в. Если нашлись наши российские уроды, которые используют трагедию, чтобы прыбыль получить, я обращусь в СК. Проблема воспитания, она существует. В свое время мне присылали с Урала продукцию некоторых секс-шопов, на которую наносят государственную символику… Верней, изображения этой продукции, да… Вот это бездуховность, мы боремся с этим!
Ж у р н а л и с т М 2 4. Как вы относитесь к карикатурам агентства «Россия сегодня»? В них обыгрываются расистские стереотипы по отношению к Обаме, а Порошенко сравнивают с Гитлером. Унижают ли они жителей других государств?
С о л о в ь е в (глядит исподлобья). Значит, я расскажу эпызод из своей юности. У нас была женщина, которая все время носила тряпочку с собой, как будто ребенка баюкает. «Что это такое?» — я спросил у мамы. Оказывается, в 48-м году дочку этой женщины отправили после педучилища в Западную Украину. Так вот, бэндеровцы ее схватили, изнасиловали, выкололи глаза, отрезали уши, отрезали груди и отрубили руки! И в таком виде выпустили на дорогу! Так что я знаю, что такой украынский фашизм. Я не удивляюсь о том, что реакция… это еще слабая реакция на эту бэндеровщину! Главный лозунг нынешних бэндеровцев, вы знаете, какой? Утопим жидов в крови русских и коммунистов!
Ж у р н а л и с т «Н о в о й» (перебивая). Скажите пожалуйста, где вы видели этот лозунг?
С о л о в ь е в (краснеет). Да везде! Они повсюду его используют!
Ж у р н а л и с т «Н о в о й». Назовите хотя бы один пример.
С о л о в ь е в. Значит, я вам скажу! У меня зять вернулся недавно, в Донбассе был год в ополчении. И рассказал, сколько могил…
Ж у р н а л и с т «Н о в о й». (говоря все громче) Давайте конкретно! Источник фразы? Флаг батальона? Картинка в Интернете?
С о л о в ь е в. Значит, если вы хотите по фактам, мы с вами отдельно поговорим (выпрямляется и старается не смотреть на ж у р н а л и с т а).
В е д у щ и й. Спасибо, уважаемые коллеги…
Ж у р н а л и с т «Н о в о й». Постойте! Я журналист, и я задал вопрос.
С о л о в ь е в (пыхтит). Я вам ответил уже, угу.
Ж у р н а л и с т «Н о в о й». Нет! Вот я еврей. Для меня лозунг «Топить жидов!» – это огромное оскорбление. Я хочу знать, кто это сказал. Скажите мне, пожалуйста.
С о л о в ь е в (смотрит на ж у р н а л и с т а сверху вниз). Молодой человек, я вам ответил! Если вам не нравится мой ответ, это ваши проблемы!
***
— недруги за бугром (@Lndcalling) November 11, 2015
Сенатор Петренко и карикатура на российский ад pic.twitter.com/pdVsnc7BYk
— Рогозин-на-орбите (@LyapunovS) November 11, 2015
***
Пресс-конференция закончилась, парламентарии покинули свой стол, но продолжают общение с журналистами в зале. К ж у р н а л и с т у Т Д подходит помощница сенатора.
П о м о щ н и ц а. (кивает на карикатуру на французских журналистов) Ну? И что вам здесь не нравится?
Ж у р н а л и с т Т Д. ???
П о м о щ н и ц а. Вы мне не это самое. Мы взяли картинку, которая была в Интернете, и использовали для нашей позиции. Их миллион таких картинок.
Ж у р н а л и с т Т Д. И вы не выясняли, есть ли на нее авторские права?
П о м о щ н и ц а. Абсолютно. Нас это не волнует. Если в общем доступе, значит, мы можем пользоваться. Мы к этой картинке и пририсовали наше заявление. Вся суть в нем. А картинка просто символизирует ад.
Рядом ж у р н а л и с т ы и П е т р е н к о обсуждают инициативу парламентариев.
Ж у р н а л и с т «Ъ». Вы требуете запретить смеяться. Если пошутить — это будет уголовным преступлением.
П е т р е н к о. Нет, ну вы поймите. Если погибли дети, зачем трогать это вопрос?
Ж у р н а л и с т «Ъ». А зачем вводить запрет? Просто не смотрите, и все.
П е т р е н к о. Вы же реагируете на всю информацию. И я реагирую. Я могу быть в чем-то не права, но имею право как человек на свою точку зрения.
Ж у р н а л и с т к а «Н о в о й». Но ваша точка зрения может стать законом, а наша нет.
П е т р е н к о. Неправда! Неправда! Вы тоже можете внести! И я не сказала, что запрет будет завтра. Я просто внесу предложение, что, если в карикатурах используется жизнь или вера человека, это становится преступлением.
Ж у р н а л и с т Т Д. Но ведь ваша карикатура использует веру!
П е т р е н к о (удивленно). Да где же?!
Ж у р н а л и с т ы (вместе). Ад! Это религиозное понятие!
П е т р е н к о (с нежностью в голосе). Ой, ребята. Ад, он во всем мире ад. (Направляется к выходу). Мы так, знаете, до чего дойдем…
П о м о щ н и ц а (выглядывая из-за спины П е т р е н к о). До абсурда дойдем!
П е т р е н к о прощается и уходит. В зале остаются лишь немногочисленные
ж у р н а л и с т ы и раскиданные повсюду репродукции карикатуры на французских журналистов.